La Facultad de Filosofía y Letras comienza mayo con una jornada sobre Jane Austen
La actividad ha sido organizada por el Programa de Doctorado en Lingüística, Literatura y Traducción
La facultad de Filosofía y Letras ha comenzado la actividad cultural del centro con la celebración de una "Jornada sobre Jane Austen" en el aula de grados de María Zambrano.
La actividad ha sido organizada por el Programa de Doctorado en Lingüística, Literatura y Traducción y, al ser una actividad cultural está abierta a todas las personas interesadas en la vida y obra de la novelista británica que, con el paso de los años, ha logrado mantener y reforzar su pervivencia y popularidad como un icono cultural en la sociedad occidental.
El programa de la jornada lo ha abierto Miguel Ángel González, del departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana, que ha abordado el éxito de “Jane Austen en la pantalla”; haciendo un repaso a las principales películas que se han rodado a partir de relatos de y novelas de Austen. La jornada matinal se ha completado con una charla de Miriam López, del mismo departamento, en la que ha analizado una de las obras clave de la novelista, “Persuasión y sus adaptaciones”.
Esta misma obra centra la intervención de Juan Jesús Zaro, del Departamento de Traducción e Interpretación, quien también toma la obra citada como objeto de estudio y plantea las particularidades de “Traduccir a Jane Austen. El caso de Persuasión”. La última conferencia de la jornada le ha correspondido a Rosario Arias, del Departamento de Filología Inglesa, Francesa y Alemana, que planteara una aproximación alternativa y original a la autora y sus trabajos literarios: “Jane Austen y su obra a través de los objetos cotidianos”.
La jornada se cerrará, a partir de las 18 horas, con una conversación con Almudena y Mari Carmen Romero, autoras de la web “El Sitio de Jane, una web con Orgullo y sin Prejuicio”